夜想天理
2025/12/19 22:00さぶい
コメント(36)
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:00
さみぃなぁ
マオ
2025/12/19 22:00
それなぁ
夜想天理
2025/12/19 22:01
てかさぶいって言い方どの辺りの奴だ？
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:02
さぶいって寒くて震えながら言ったらそうなるんじゃないの？
夜想天理
2025/12/19 22:02
一応方言なんだよね
マオ
2025/12/19 22:02
私のとこはちゃうな
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:02
そうなんだ
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:03
僕のところは「さみ」
夜想天理
2025/12/19 22:03
「さぶい」は「寒い」という意味の「さむい」が「m」から「b」に変化した方言で、名古屋弁（愛知）や山梨（甲州弁）、信州（長野）、山口、飛騨（岐阜）など、日本各地の広い地域で見られる表現です。特に名古屋では塗装現場などで日常的に使われ、山梨では「しゃらっさぶい」のように強調されることもあります。
マオ
2025/12/19 22:03
私はひぐるい、ひぐるさって言うね
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:04
なるほど
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:04
ちなみにどこ民？僕、山形県民
夜想天理
2025/12/19 22:04
主な使用地域と特徴
東海地方（名古屋・飛騨など）: 「寒い」の代わりに「さぶい」が使われます。名古屋では職人言葉としても浸透しています。
山梨（甲州弁）: 「さぶい」は一般的で、さらに寒さを強調する「しゃらっさぶい」という表現もあります。
長野（信州）: 「さぶい、さぶい」と使われることがあります。
山口: 「ひやい」と共に「さぶい」も使われる方言です。
関連する方言
「さぶいぼ」: 関西地方（特に京都・大阪）で「鳥肌」を指す言葉で、「寒い」のmがbに変化した形が使われています。
このように、「さぶい」は単一の地域の方言というより、「む」が「ぶ」に変わる音韻変化として、日本各地で「寒い」を表す言葉として使われています。
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:04
なるほどなるほど
沙花叉推し
2025/12/19 22:04
さみぃはないのかな
マオ
2025/12/19 22:04
鹿児島民
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:04
なるほど
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:05
成成程程
夜想天理
2025/12/19 22:06
鹿児島ァ！
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:06
山形ァ！
マオ
2025/12/19 22:06
鹿児島ァ!
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:06
山形ァ！
夜想天理
2025/12/19 22:06
僕は福岡ァ！
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:07
ァ！
マオ
2025/12/19 22:07
鹿児島ァ!
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:07
金山ァ！
マオ
2025/12/19 22:07
言えねェ!
沙花叉推し
2025/12/19 22:07
兵庫県民！
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:08
金山町ほしい
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:08
ほしい× ☆○
マオ
2025/12/19 22:09
全員遠いィ!
イカ（メ:ソ連）狼化
2025/12/19 22:09
☆
夜想天理
2025/12/19 22:09
全員遠いィ!←？
マオ
2025/12/19 22:32
全員離れとるやん
夜想天理
2025/12/19 22:32
君と僕は
マオ
2025/12/19 22:33
確かに