（ knock knock knock ）
ドアを開けて。私は不審者じゃないよ
Open the door. I'm not a suspicious person
（ who are you? ）
ん？私はただの狼男さ。
Huh? I'm just a werewolf.
さぁ宴が始まる。手を叩け！
Now the party begins. Clap your hands!
やめろなんて聞かないさ！
I won't listen to you stop!
だって今夜はパーティーだから
Because there's a party tonight!
静かだった森が遠吠えや叫び声に包まれる
The once quiet forest is filled with howls and screams.
まだパーティーは始まったばかりさ
The party's just getting started
薄暗い住宅街に遠吠えが鳴り響く
A howl echoes through the dimly lit residential area
やめろなんて聞かないさ
I won't listen to you stop.
これはまだ前半戦にすぎない
This is only the first half
俺達は
we are
まだ始まったばかりだ
It's just the beginning
道を開けろ。邪魔をするな
Make way. Don't get in the way.
俺達はオオカミ少年の&TEAMだ
우리는 늑대 소년의 & TEAM입니다.