そめゐくら。の部屋【参加自由】

Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm18366104

Gah! *Finally* got out of my laziness and did this~

I don't own any of this but the translation, so credits go out to the original makers

Lyrics [http://vocadb.net/S/14434]

Romaji:
Giben sie des die lastio... 
Widmen sie rest die lastia... 

Tozasareta kagami no naka 
Yami wo matoi machitsuzuke 

Sumiwataru kodoku na sekai wa 
Awai hikari sae todokanakute 

Seijaku ni sasayaku hamon hitotsu 
Te wo nobashita Croix 

Awarenaru mayoigo no aoki shirube 
Rose 

Sanctus Dei, Requiem 
Kudakechiru garasu no suna kagayaku 
Sanctus Dei, Requiem 
Dakishimeta toge ga mi wo tsuranuki 

Mazariau chi no kaikou 
Hakanaki WARUTSU de 

Kasaneau hametsu ni 
Yasashii shuuen wo 

Miserere... 

Sanctus Dei, Requiem 
Zankoku na shinpan no kane hibiku 
Sanctus Dei, Requiem 
Torawareta tamashii no kaeru toki 

Sasageyou chi no daishou 
Aganai inori wo 

Mukaeyou hamotsu to 
Yasashii ketsumatsu wo 

Giben sie des die lastio... 
Widmen sie rest die lastia... 

English:
Giben sie des die lastio... 
Widmen sie rest die lastia...

Sealed inside a mirror, I wait in the darkness
Even the slightest light fails to appear
In this solitary world above 
A rippled whisper in tranquility
I stretched out my hand, Croix
A poor, lost, blue child, ROSE

Holy God, The rest
I break the sandy glass, and the shards scattered
Holy God, The rest
The brilliance [light] embraced me through my body

Mixing my impure blood in a vain waltz
Gracefully encountering my demise again

Miserere...

Holy God, The rest
The sounds of the bells cruelly judge me
Holy God, The rest
Appointing the time to return my bounded soul

I will consider to offer my blood
And redeem my prayer
To meet you before the end...would be nice

Giben sie des die lastio... 
Widmen sie rest die lastia...

【波音リツキレ音源】 Namine Ritsu - Creuzer Rom. + Eng. sub

波音リツレクイエム…🫶

https://youtu.be/48gOaxashlo?si=X646OUP0UkpfhnVc

コメント(0)